Viaţa mea în Germania a început cu mult timp în urmă, cu aproape douăzeci de ani. Eram o tânără traducătoare, îndrăgostită iremediabil de limba germană, dornică să conversez și să-mi exersez cunoștinţele lingvistice cât mai mult. N-am să uit niciodată ziua plecării din România, singură, într-un pardesiu brodat, pe un aeroport care până atunci îmi fusese drag, cu toată viaţa mea împachetată în două bagaje, făcând cunoștinţă cu necunoscutul. Totul mi-a plăcut enorm de la început: noua locuinţă, așezată într-o oază de verdeaţă, situată la câţiva kilometri de centrul orașului, noul job la cea mai faimoasă universitate din Berlin, mai întâi pe postul de asistent, apoi, pe cel de profesor, colegii, vecinii, chiar și magazinele.
Marcela P., 47 ani, Nürenberg
Germania, pentru mine, este o poveste frumoasă. Am fost crescută în limba germană de o bunică și o mamă care s-au străduit să-mi ofere cea mai bună educaţie. De mică îmi doream să ajung în această ţară pe care o tot întâlneam în manualele școlare. A fost greu la început, dar am șase ani de când lucrurile s-au așezat bine în viaţa mea, acum sunt însoţitoare de zbor și pot spune ca sunt fericită în fiecare zi. Am avut ocazia să văd locuri la care doar visam când eram copil, precum Tibet, India sau America de sud. Așa mi-am descoperit și pasiunea pentru yoga și importanţa unui echilibru în viaţă. După doi ani de cursuri și cercetări, am obţinut certificarea de instructor și am reușit să îmi deschid propriul studio.
Alexandra P., 33 ani, München
Încă de când eram mic, mi-a plăcut enorm istoria. Uite cum o pasiune îţi hotărăște destinul! Eu mă aflu în Germania pentru că dintotdeauna am vrut să mă fac arheolog, numai că în România nu poţi trăi din această meserie. Nici nu știu câţi arheologi are România la ora actuală. Ideea e că am vrut să-mi păstrez activitatea de zi cu zi cumva în strânsă legatură cu pasiunea, și am ales astfel domeniul construcţiilor. La fel ca în arheologie întâlnim clădiri, planuri, pietre și mult… praf. Îmi place în Germania, câștig destul de bine, am câţiva prieteni buni, și români și nemţi, călătoresc oriunde vreau. Este unul dintre motivele pentru care am decis să trăiesc aici: din orașul meu pot ajunge foarte ușor aproape oriunde în Europa.
Daniel N., 34 ani, Karlsruhe
B-dul Unirii, nr 72, Bloc J3, Scara C, Etaj 8, Bucureşti, România
office@lufkinfoundation.com
031 828 22 59
031 828 22 58